reform of international monetary system
英 [rɪˈfɔːm ɒv ˌɪntəˈnæʃnəl ˈmʌnɪtri ˈsɪstəm]
美 [rɪˈfɔːrm əv ˌɪntərˈnæʃnəl ˈmɑːnɪteri ˈsɪstəm]
网络 国际货币制度改革
双语例句
- It is important to advance reform of international financial supervision and regulation, international financial institutions and the international monetary system with a view to establishing a fair, just, inclusive and well-managed new international financial order.
国际社会应该通过合理的变革和调整，逐步完善国际经济金融体系，推进国际金融监管改革、国际金融机构改革、货币体系改革，建立公平、公正、包容、有序的国际金融新秩序。 - We support the reform and improvement of the international monetary system, with a broad-based international reserve currency system providing stability and certainty.
我们支持改革和完善国际货币体系，建立稳定、可靠、基础广泛的国际储备货币体系。 - In particular, it will promote fundamental reform of the international monetary system, a theme Mr Sarkozy broached in his address to the World Economic Forum in Davos in January.
特别是，它将推动国际货币体系的根本改革。今年1月在达沃斯世界经济论坛上发表讲话时，萨科齐就提出了这一主题。 - The Reform of the International Monetary System: Reviewing the 2008 Financial Crisis
国际储备货币制度：内在缺陷及改革&2008年全球金融危机引发的思考 - Exploring the Reform Prospects of the International Monetary System by the Subprime Mortgage Crisis
由次贷危机看国际货币体系改革前景 - Ad Hoc Committee on Reform of the international monetary system and related issues;
国际货币制度改革及有关问题特设委员会； - The Competition and Cooperation Between RMB and Rubles in the Reform of the International Monetary System
国际货币体系改革中人民币与卢布的竞争和合作 - Any reform of the international monetary system is likely to aim at restoring greater symmetry between the economic and monetary spheres.
任何形式的国际货币体制改革，都可能以恢复经济与货币领域的对称性为目标。 - Worries about dollar weakness are assumed to lie behind the call in a recent speech by Zhou Xiaochuan, governor of the People's Bank Of China, for reform of the international monetary system.
最近中国央行行长周小川在演讲中呼吁改革国际货币制度，对美元疲软的担忧被视作其背后的原因所在。 - Is there a plausible reform of the international monetary system that would solve the Chinese dilemma?
有没有一种看似可行的国际货币体系改革，能够解决中国的困境？ - Official discussions of the reform of the international monetary system do not include any advocates of a return to gold, and the IMF articles of agreement prohibit it.
在改革国际货币体系的官方讨论中，不包括任何回归金本位的倡议，而且IMF协议条款也禁止这种做法。 - Meanwhile, Governor Zhou Xiaochuan of the People's Bank of China has produced a remarkable series of speeches and papers on the global financial system, global imbalances and reform of the international monetary system.
与此同时，中国央行行长周小川就全球金融体系、全球经济失衡和改革国际货币体系发表了一系列令人瞩目的演讲和论文。 - China will have a bigger part to play in global areas such as climate change, poverty alleviation, infrastructure, and reform of the international monetary system.
中国将在众多全球领域发挥更大作用，例如气候变化、消除贫困、基础设施、以及改革全球货币体系等。 - Analysis on American Financial Crisis and Reform of International Monetary System
美国金融危机与国际货币体系改革分析 - It also reiterated the need for more stringent financial regulation as well as the reform of the international monetary and financial system.
它还重申，加强金融监管、改革国际货币和金融体系很有必要。 - Among the "first signs" of progress, Mr Asmussen, co-chair of the G20 working group on the reform of the international monetary system, said the country already met the export criterion of the SDR basket.
阿斯姆森在g20国际货币体系改革工作组担任联席主席，他表示，进展的“最初迹象”包括，人民币已经满足了纳入sdr货币篮子的出口标准。 - Thinking about the Reform of International Monetary System under the Finance Crsis
金融危机下国际货币体系改革的思考 - In the long run, such a world would require significant reform of the international monetary system.
长期来看，建成这样的一个世界，需要对国际货币体系进行重大改革。 - The Reform of International Monetary System and the Interests Principle of the Developing Countries
国际货币体系改革与发展中国家利益原则 - Exploring the integration of banking and security, consummating the financial supervision system, playing China's part in the process of world financial integration by joining the reform of international monetary system.
健全和完善金融监管体系；投身国际货币体系的改革，发挥中国在世界金融一体化进程中的影响力。 - In recent years, the frequently happened financial crises happened more and more frequently, which indicated the internal shortcomings of international monetary system in many sides. So the need for the reform of old international monetary system becomes urgent.
近年来，频繁发生的金融危机从多方面表明了国际货币体系内在机制的缺陷，改革旧的国际货币体系的呼声日益高涨。 - Reform of international monetary system and internationalization of RMB
国际货币体系改革与人民币国际化 - This triggered a discussion of the international monetary system reform. The dollar standard system being difficult to reverse, but the trend of the international monetary system reform is irreversible. Currently, there are three ideas of international monetary system reform.
由此引发了国际货币体系改革的讨论，虽然美元本位制暂时难以推翻，但是国际货币体系改革的趋势已不可逆转。 - The global financial crisis triggered by the mortgage crisis in USA in year end 2007 has put forward the importance of reform and diversity of international monetary system, which provided great chances for RMB internationalization.
2007年底由美国次贷危机所引发的全球金融危机使国际货币体系多元化呼声越渐响亮，为人民币国际化进程创造了历史机遇。 - It not only includes macroscopic system construction: implement more flexible exchange rate arrangements and the state only keeps the optimal foreign exchange reserves, lets private agency hold more foreign exchange and promotes capital account liberalization based on the reform of the international monetary system.
既包括宏观上的制度构建：实施更加灵活的汇率安排，国家只保持最优外汇储备，高于最优水平的外汇稳步推行藏汇于民政策，并在改革国际货币体系的基础上循序渐进推动资本账户开放。 - Finally, the paper gives out relevant suggestions from three aspects, those are the relation between financial innovation and supervision, the interaction between the fictitious economy and entity economy, as well as the reform of international monetary system.
最后，文章从金融创新和金融监管的关系、虚拟经济和实体经济互动以及美元本位制与国际货币体系改革这三个方面，得出启示并提出相应的政策建议。 - Furthermore, in order to fundamentally eliminate global imbalances and instability factors, it is necessary to promote the reform of the international monetary system, which requires countries to reach a high degree of consensus and in-depth cooperation.
进一步来说，要想从根本上消除全球失衡和由此带来的动荡因素，就必须推进国际货币体系改革，这需要各国达成高度共识和深入合作。